Literatura: Os 10 melhores livros infantis do ano

Um livro de 1910 que parece ideia de designer do século XXI. Contos da tradição oral brasileira e obras que nem usam palavras para contar uma boa história. Princesas que soltam pum e poesias de Manuel Bandeira escritas para presentear filhos de amigos. Esses são alguns dos integrantes da quarta edição da lista anual dos 30 melhores livros infantis da revista Crescer, edição de junho. Aguardada por mães e pais, ela movimenta o mercado de literatura infantil brasileiro. Preparada por 41 especialistas, a lista aponta o que há de melhor para incentivar a leitura desde a infância. Aqui vai uma seleção de 10 deles.

Como Começa? (Silvana Tavano e ilustrações de Elma, Editora Callis, R$ 35,00) - cada coisa tem um jeito de começar: as cócegas e as piadas provocam a risada, o bocejo avisa que o sono está chegando, a árvore começa embaixo da terra. Reflexões e observações singelas como essas, acompanhadas de ilustrações do mesmo estilo feitas por Elma, mostram um livro simples e encantador. O livro ganhou o Prêmio de Altamente Recomendável da Fundação Nacional do Livro Infanto e Juvenil. A partir de 3 anos (leia mais aqui)

O Livro Inclinado (Peter Newell, Editora CosacNaify, R$ 35,00) - o bebê Bobby desce uma ladeira muito íngreme a bordo de seu carrinho de passeio e causa um rebuliço e tanto por onde passa. A diversão vai muito além: o formato do volume é tão inclinado quanto a ladeira. A obra foi publicada originalmente em 1910, época em que o autor também criou o The Hole Book (O livro do buraco, em tradução livre e ainda sem lançameto no Brasil). A partir de 5 anos

Sete Histórias para Contar (Adriana Falcão e ilustrações de Ana Terra, Editora Salamandra, R$ 31,50) - Uma menina que só pensava no que aconteceria mais tarde, um piolho que se encantava com a cabeça das pessoas, uma garota que sentia uma dor azul são protagonistas das breves e maravilhosas histórias que compõem esse livro. Os leitores vão se esbaldar em narrativas sensíveis, criativas e concisas, com as ilustrações de Ana Terra, repletas de expressividade e delicadeza. Adriana tem vários outros livros para crianças e, como roteirista, fez a adaptação de O auto da compadecida, de Ariano Suassuna. A partir de 5 anos

Histórias à Brasileira 3 (Ana Maria Machado e ilustrações de Odilon Moraes, Editora Companhia das Letrinhas, R$ 32,50) - O Pavão Misterioso, Cabra Cabrês e O Pescador e a Mãe-D’Água são algumas das histórias da tradição oral brasileira recontadas nesse livro de Ana Maria Machado, uma das mais premiadas escritoras brasileiras de literatura infantil (em 2000, recebeu o Prêmio Hans Christian Andersen, um dos mais importantes da literatura infantil). Trata-se do terceiro volume da série que mostra às crianças um universo imaginário e traços socioculturais fáceis de identificar. Um “tesouro variado”, como ela diz no prefácio. A partir de 6 anos

Onda (Suzy Lee, Editora CosacNaify, R$ 35,00) - mãe e filha chegam à praia, a garotinha encontra o mar e começa uma espécie de namoro. Primeiro ela foge. Depois faz uma careta, a fim de espantar o mar. Diante de uma grande onda, a menina tenta fugir, mas o caldo mostra-se inevitável. Poderia ser apenas uma história sobre o medo do mar, mas o jeito de narrar faz toda a diferença. Desenhado com carvão, o livro dessa artista sul-coreana vendeu 100 mil exemplares nos Estados Unidos em um ano e foi eleito o melhor livro ilustrado segundo o jornal The New York Times. A partir de 2 anos

O Gato e o Escuro (Mia Couto e ilustrações de Marilda Castanha, Editora Companhia das Letrinhas, R$ 32,50) - apesar das recomendações da superprotetora gata mãe para que seu filho, um simpático gatinho amarelo, não fosse para o escuro. Porém, o filhote não resiste à curiosidade e ultrapassa a fronteira da luz. O escritor moçambicano é considerado um dos nomes mais importantes da literatura em língua portuguesa do mundo e pela primeira vez foca sua poesia especialmente nas crianças. A partir de 4 anos

Folha (Stephen Michael King, Editora Brinque-Book, R$ 35,00) - a mãe quer cortar o cabelo da criança, mas esta consegue escapar e corre para brincar em um local cheio de plantas. Eis que um passarinho deixa uma semente cair em seus cabelos e uma plantinha nasce em sua cabeça! Folha é poesia com imagens e é o primeiro livro sem texto desse ilustrador australiano que emocionou o mundo com O homem que amava caixas, um dos melhores 55 livros infantis de todos os tempos, a primeira lista de Crescer. A partir de 5 anos

Até as Princesas Soltam Pum (Ilan Brenman e ilustrações de Ionit Zilberman, Editora Brinque-Book, R$ 27,50) - o livro todo se desenrola a partir da pergunta de Laura ao pai: “As princesas soltam pum?”. Para esclarecer a questão, o pai da menina consulta O Livro Secreto das Princesas, com episódios gastrointestinais ocorridos com a Cinderela, a Branca de Neve e a Pequena Sereia. Impossível não rir, principalmente com as detalhadas, coloridas e belas ilustrações de Ionit Zilberman. Contador de histórias há quase 20 anos, Brenman inspirou-se na filha para escrever essa história e é um dos autores que mais produzem no Brasil. A partir de 4 anos

O Que É Que Tem o Meu Cabelo? (Satoshi Kitamura, Editora Companhia das Letrinhas, R$ 43,00) - antes de ir a uma festa, o Leão Leonel decide ir ao cabeleireiro e caprichar no visual. A capa já reserva a primeira surpresa: tem um buraco bem no meio e o leitor vê o rosto do leão na página seguinte. A partir disso, a brincadeira continua com as páginas cartonadas de 29 cm x 37 cm e um recorte no centro. Muito influenciado pela paixão por quadrinhos, o autor, nascido em Tóquio, vive na Inglaterra e é um dos ilustradores mais respeitados do país. A partir de 1 ano

As Meninas e o Poeta (Manuel Bandeira e ilustrações de Graça Lima, Editora Nova Fronteira, R$ 32,90) - Ana Maria, Isadora, Bela, Joanita e tantas outras meninas têm seus nomes estampados nesse livro com poemas de Manuel Bandeira. Organizados pelo também poeta Elias José (que morreu em 2008), os versos foram em sua maioria escritos na primeira metade do século XX, para Bandeira presentear filhas de amigos em aniversários e nascimentos. Perfeito para introduzir o poeta ao repertório das crianças. A partir de 5 anos

* texto de cristiane rogerio e marina vidigal, da revista Crescer